يستحضر انقلاب التنفيس هدية مونيه المذهلة للتعبير عن الكثافة الجامحة والشغف بالألوان والضوء والانسجام. الخداع الذي رسم منه يتحكم في الأرض المرتفعة للمشهد ويوفر منظورا غارقا للملامح المنحدرة والقابلة للطي المتوازنة مع مساحة البحر المسطحة. في حين أن الفروق الدقيقة الدقيقة في الغلاف الجوي تزين سطح اللوحة ، فإن الجانب المستوي للبحر ينقل تأثير Japonisme الذي امتصه مونيه ودمجه في مؤلفاته بحلول هذا الوقت. ومع ذلك ، فإن الأشجار هي التي تنقل المشاهد إلى هذا الساحل الذي اجتاحته الرياح حيث وقفت منذ زمن سحيق تحت وابل مستمر من العناصر.

ومع ذلك ، فإن الطقس العاصف ليس سوى جزء من القصة وراء هذه اللوحة ، حيث لم يصل مونيه إلى تروفيل مليئا بالنية والعزم ولكن بثقل وذكريات التجارب السابقة. تروفيل هي المكان الذي عرفه فيه بودين وجونغكيند على رسم المناظر الطبيعية في الهواء الطلق ، وبقي مونيه هنا مع زوجته الراحلة كاميل وابنهما الصغير جان قبل اندلاع الحرب الفرنسية البروسية في عام 1870. لذلك ، من المحتمل أن تكون الذكرى السنوية الثانية لوفاة كاميل في 5 سبتمبر قد شغلت مونيه أثناء رسم انقلاب تنفيس ، حيث تم تنفيذ القطعة في أواخر أغسطس أو أوائل سبتمبر من هذه الرحلة القاتمة وسوء الأحوال الجوية.

علاوة على ذلك ، تم تصميم رحلة مونيه إلى ساحل نورماندي لتجنب المزيد من الانزعاج العاطفي في المنزل. في عام 1877 ، نقل صديق مونيه المفلس مؤخرا ، إرنست هوشيدي ، عائلته إلى منزل Vétheuil في Monets ، لكن تعايش العائلتين كان معقدا حيث طور مونيه مشاعر تجاه زوجة إرنست ، أليس. بحلول عام 1881 ، لم يستطع الرجلان تحمل وجود بعضهما البعض. قضى إرنست معظم وقته في باريس ، بينما بقيت أليس في الريف مع مونيه ، الذي أصبح الآن أرملا ، وأطفالهما. عندما كان إرنست هوشيدي يزور عائلته ، أشار مونيه إلى أن يكون في مكان آخر ، كما كان الحال في 28 أغسطس 1881 عندما وصل إرنست إلى فيثيويل لشركة ابنه جاك.

على الرغم من أن مونيه كان مصمما على تجنب التفاعل مع إرنست هوشيدي ، إلا أنه أصبح يعتمد إلى حد ما على شركة أليس. ليس من قبيل المبالغة أنها كانت "ضرورية في تمكين مونيه من تجنب ... الحداد المرضي والشلل الإبداعي". (ماري ماثيوز جيدو، مونيه وموسيقاه: كاميل مونيه في حياة الفنان، 2010، ص 215-16). حزنا على زوجته الأولى ، كاميل ، ومذهولا من الانفصال عن أليس ، التي كانت تعتبر بالفعل على نطاق واسع زوجة مونيه الثانية ، ربما يكون الساحل الصاخب ل Coup de vent تمثيلا لاضطراب مونيه العاطفي .

إذا نظرنا إلى الوراء ، فإن تقدير الظروف البيئية والعاطفية لمونيه يبلغ تقديرا كاملا ل Coup de vent. أدى الجمع بين الطقس الصعب والصراع العاطفي إلى مجموعة صغيرة ولكنها مقنعة من أربع لوحات ، وانقلاب التنفيس هو الوحيد من هذه الأعمال الأربعة التي لا تزال في أيدي القطاع الخاص اليوم. اشترى دوراند رويل Coup de vent من مونيه في عام 1883 وتم بيعه لاحقا إلى جامع هاريس ويتمور الأمريكي في عام 1891. واستمر ويتمور، وهو صديق مقرب من ماري كاسات، في تطوير مجموعة مهمة من الروائع الانطباعية.