Suono e Spettacolo
Harry Bertoia e George Rickey
June 26, 2024 – September 30, 2025Palm Desert, California

Che suono ha l'arte? Cosa proviamo quando una scultura in movimento ci ricorda la temporalità della vita? Questa mostra esamina i contributi di Harry Bertoia e George Rickey, due pionieri dell'arte cinetica e sonora del XX secolo. Le loro opere approfondiscono la nostra consapevolezza sensoriale e ci invitano a trovare ritmo e risonanza nell'interazione tra movimento e quiete, suono e silenzio.
In questa mostra pionieristica, Heather James è orgogliosa di presentare le opere di Harry Bertoia e George Rickey nella prima mostra a due che mette in evidenza i loro approcci innovativi all'arte e alla scultura. Confrontare e contrapporre Bertoia e Rickey, che vissero e lavorarono nello stesso periodo, aiuta a illuminare le sfumature del loro lavoro. Fornendo il contesto storico per questi due contemporanei, la mostra cerca anche di collocare le opere all'interno di un quadro più ampio della storia dell'arte, indicando al contempo la loro rilevanza nel mondo odierno. Vi invitiamo a sperimentare la convergenza di spazio, tempo e suono e a contemplare le dinamiche del movimento all'interno di un ambiente di paesaggio sonoro scultoreo.
L'Arte del Cambiamento

George Rickey, "Space Churn with Squares"
Le sculture di Rickey abbracciano l'intera gamma di schemi ordinati e movimenti casuali, coniugando precisione ingegneristica con il caos del mondo naturale. Rickey giunse alla maturità artistica durante la Seconda Guerra Mondiale, quando affinò le sue precise competenze meccaniche come tecnico progettista concentrandosi sulla manutenzione delle torrette armate degli aerei. Tali competenze gli sarebbero poi state preziose nella realizzazione delle sue sculture cinetiche di cerchi e sfere della metà degli anni Cinquanta e, successivamente, delle sculture Space Churn degli anni Sessanta e Settanta che catturano l'ottimismo tecnologico dell'epoca, traducendo l'entusiasmo per l'esplorazione spaziale in opere d'arte che si muovono e mutano, proprio come i corpi celesti che emulano.
In quanto bozzetto, Space Churn with Squares offre uno sguardo intimo sul meticoloso processo di Rickey nel tradurre il movimento dinamico in dimensioni monumentali. Le sue controparti di dimensioni maggiori si trovano in spazi pubblici, coinvolgendo gli osservatori con la loro intricata interazione di geometria e movimento guidato dal vento.
L'artista considerava con attenzione ogni aspetto delle sue sculture – dalla tempistica e velocità dei suoi elementi rotatori alla loro posizione di riposo quando ritornano in equilibrio. Quando gli elementi delle sculture si attivano, sembrano intagliare una massa invisibile. Come Rickey scrisse una volta: "Un piano spinto attraverso lo spazio può descrivere un volume."
Il Suono dell'Arte

Harry Bertoia, “Untitled (Sounding Sculpture)”
L'artista di origine italiana Harry Bertoia fuse l'arte con la vita quotidiana delle persone. Le sue iconiche sedie in filo metallico "Diamond" continuano ad essere prodotte oggi da Knoll Associates. I suoi progetti ed opere d'arte storici, come i suoi schermi in filo metallico texturizzato nella Dallas Public Library, rimangono esposizioni pubbliche senza tempo che racchiudono caratteristiche di design quintessenziali del modernismo degli anni Cinquanta e Sessanta.
Tuttavia, una delle sue serie più seminali fu quella delle sculture Sonambient o sculture sonore. Concepite inizialmente come sculture che ricordavano erbe desertiche, Bertoia scoprì che il loro movimento produceva un suono armonioso. Seguendo i consigli del fratello musicista, Bertoia sperimentò la costruzione di queste sculture con metalli diversi, aste di varie lunghezze, oppure sormontate da cilindri.
Affascinato dalla loro qualità, Bertoia produsse un numero sufficiente di sculture sonore da riempire il suo fienile, che divenne una sorta di studio orchestrale e laboratorio dal quale registrò album e tenne concerti. Con Bertoia, arte e scultura evolsero da oggetti silenziosi e statici a strumenti musicali e cinetici. Le sculture Sonambient non seguivano le note ordinate di uno spartito musicale, ma i capricci entropici della natura. Come le sue sedie "Diamond", che sembrano essere fatte più d'aria che di filo metallico, le sculture Sonambient di Bertoia appaiono essere tanto suoni invisibili quanto aste metalliche.
Tuttavia, una delle sue serie più seminali fu quella delle sculture Sonambient o sculture sonore. Concepite inizialmente come sculture che ricordavano erbe desertiche, Bertoia scoprì che il loro movimento produceva un suono armonioso. Seguendo i consigli del fratello musicista, Bertoia sperimentò la costruzione di queste sculture con metalli diversi, aste di varie lunghezze, oppure sormontate da cilindri.
Affascinato dalla loro qualità, Bertoia produsse un numero sufficiente di sculture sonore da riempire il suo fienile, che divenne una sorta di studio orchestrale e laboratorio dal quale registrò album e tenne concerti. Con Bertoia, arte e scultura evolsero da oggetti silenziosi e statici a strumenti musicali e cinetici. Le sculture Sonambient non seguivano le note ordinate di uno spartito musicale, ma i capricci entropici della natura. Come le sue sedie "Diamond", che sembrano essere fatte più d'aria che di filo metallico, le sculture Sonambient di Bertoia appaiono essere tanto suoni invisibili quanto aste metalliche.
Danza del Tempo

George Rickey e Harry Bertoia hanno entrambi esplorato la materialità nelle loro opere. Rickey spesso bruniva le sue costruzioni in acciaio inossidabile utilizzando un motivo di levigatura casuale che modulava la luce riflessa sia nei suoi stati cinetici che statici. Bertoia, d'altra parte, ha esplorato la gamma di metalli disponibili – bronzo, leghe di rame come ottone e rame-berillio (il suo metallo preferito), Monel e Inconel – che producevano variazioni visive e tonali.
Si potrebbe tracciare una linea da Alexander Calder sia a Rickey che a Bertoia nella loro spinta a creare opere d'arte cinetiche dipendenti dalle forze naturali per animarle. Le loro creazioni sono prodezze di invenzione e maestria artistica che onorano la nostra esperienza di esse. Bertoia e Rickey, una generazione distante da Calder, raggiunsero la maturità durante le significative conseguenze delle due Guerre Mondiali. Questa atmosfera di ricostruzione li motivò a reimmaginare i mezzi di espressione.
Le sculture di Rickey sono più legate agli impulsi costruttivisti e dell'Arte Concreta che germogliarono in tutto il mondo prima e durante lo stesso periodo in cui Rickey sviluppò il suo linguaggio visivo. Questi movimenti sono noti per il loro uso di forme geometriche e astrazione che sono concettualmente costruite piuttosto che artisticamente espresse. A differenza di questi primi artisti costruttivisti e concreti, Rickey evitava l'elettricità per alimentare le sue opere e invece permetteva al vento di muovere le sue sculture. Osservando il movimento e le forme in continua evoluzione delle sculture di Rickey, lo spettatore è colpito dall'intersezione di ingegneria precisa e movimento organico per creare un senso di continuo rinnovamento.
Per Bertoia, l'aggiunta di suoni ambientali cambia la nostra comprensione dell'arte cinetica. Lo spettatore non è più un partecipante passivo ma viene piuttosto assorbito da onde sonore invisibili. L'esplorazione del suono e del movimento da parte di Bertoia riflette il suo desiderio di creare armonia e risonanza. Persone diverse hanno paragonato i suoni a esperienze diverse; alcuni sentono campane monastiche, altri sentono aerei. Se le sculture di Rickey scolpiscono un volume invisibile, allora le sculture di Bertoia scolpiscono l'aria con il suono.
Forse uno dei legami più forti ma effimeri tra Rickey e Bertoia è la dipendenza dal tempo all'interno del loro lavoro. Le sculture invitano lo spettatore a prendersi il tempo per sperimentare la loro opera, per sperimentare le forme e i suoni mutevoli. Tuttavia, le loro opere ci chiedono di essere presenti nel momento, di connetterci attraverso il tempo con l'oggetto e il loro creatore. E, in quel momento, ci poniamo domande su ciò che vediamo, ciò che sentiamo e come lo colleghiamo alle nostre vite e ai nostri ricordi.
Si potrebbe tracciare una linea da Alexander Calder sia a Rickey che a Bertoia nella loro spinta a creare opere d'arte cinetiche dipendenti dalle forze naturali per animarle. Le loro creazioni sono prodezze di invenzione e maestria artistica che onorano la nostra esperienza di esse. Bertoia e Rickey, una generazione distante da Calder, raggiunsero la maturità durante le significative conseguenze delle due Guerre Mondiali. Questa atmosfera di ricostruzione li motivò a reimmaginare i mezzi di espressione.
Le sculture di Rickey sono più legate agli impulsi costruttivisti e dell'Arte Concreta che germogliarono in tutto il mondo prima e durante lo stesso periodo in cui Rickey sviluppò il suo linguaggio visivo. Questi movimenti sono noti per il loro uso di forme geometriche e astrazione che sono concettualmente costruite piuttosto che artisticamente espresse. A differenza di questi primi artisti costruttivisti e concreti, Rickey evitava l'elettricità per alimentare le sue opere e invece permetteva al vento di muovere le sue sculture. Osservando il movimento e le forme in continua evoluzione delle sculture di Rickey, lo spettatore è colpito dall'intersezione di ingegneria precisa e movimento organico per creare un senso di continuo rinnovamento.
Per Bertoia, l'aggiunta di suoni ambientali cambia la nostra comprensione dell'arte cinetica. Lo spettatore non è più un partecipante passivo ma viene piuttosto assorbito da onde sonore invisibili. L'esplorazione del suono e del movimento da parte di Bertoia riflette il suo desiderio di creare armonia e risonanza. Persone diverse hanno paragonato i suoni a esperienze diverse; alcuni sentono campane monastiche, altri sentono aerei. Se le sculture di Rickey scolpiscono un volume invisibile, allora le sculture di Bertoia scolpiscono l'aria con il suono.
Forse uno dei legami più forti ma effimeri tra Rickey e Bertoia è la dipendenza dal tempo all'interno del loro lavoro. Le sculture invitano lo spettatore a prendersi il tempo per sperimentare la loro opera, per sperimentare le forme e i suoni mutevoli. Tuttavia, le loro opere ci chiedono di essere presenti nel momento, di connetterci attraverso il tempo con l'oggetto e il loro creatore. E, in quel momento, ci poniamo domande su ciò che vediamo, ciò che sentiamo e come lo colleghiamo alle nostre vite e ai nostri ricordi.
Una Passione Privata

1 / 2
Harry Bertoia with his sculptures, inside the music barn on his property.
Nonostante le loro differenze formali, le opere di Harry Bertoia e George Rickey condividono molto in comune. Attingendo dallo stesso contesto storico, affrontano la materialità con domande simili mentre esprimono lo spirito artistico individuale di ciascun artista. Svelate per l'esposizione pubblica per la prima volta in decenni, Heather James è orgogliosa di presentare Harry Bertoia e George Rickey nella loro prima mostra a due. Le opere rappresentano la passione di un singolo collezionista nel salvaguardare pezzi importanti di arte americana e storia culturale.
Durante i nostri quasi 30 anni, Heather James ha presentato diverse collezioni private, ciascuna gestita con la cura accademica e logistica necessaria per condividerle con nuovi pubblici e una nuova generazione di collezionisti.
Durante i nostri quasi 30 anni, Heather James ha presentato diverse collezioni private, ciascuna gestita con la cura accademica e logistica necessaria per condividerle con nuovi pubblici e una nuova generazione di collezionisti.
“Le linee permettono la manifestazione più economica del movimento che io abbia trovato, un disegno cinetico nello spazio. – George Rickey”