العودة

جون سينغر سارجنت & nbsp(1856-1925)

$1,300,000

 
<div><font face=Lato size=3>Painted during John Singer Sargent's trip to the Austrian Tyrol in the summer of 1914, this work captures a moment of profound historical tension as Austria declared war on Serbia that July, placing Sargent at the threshold of the First World War. The painting offers a strikingly intimate and unexpected view of the Alpine landscape, framed from within a sheep pen with the mountain itself largely cropped from sight. This choice of vantage point shifts the viewers focus to the meeting point of the valley and the rising slope, where deep verdant greens anchor the composition and an overcast sky suggests a subtle sense of unease beyond the tranquil pastoral foreground.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>The work is included in the Sargent catalogue raisonne by Richard Ormond and Elaine Kilmurray, confirming its secure place within the artists documented production. Sargent created several related works during his 1914 stay in the Tyrol across both oil and watercolor, including <em>Tyrolese Interior </em>at The Metropolitan Museum of Art, <em>Woodsheds Tyrol</em> at the Art Institute of Chicago, and <em>Trout Stream</em> <em>in the Tyrol</em> at the de Young Museum. Together these works demonstrate Sargent's sustained engagement with the region and its distinctive light, atmosphere, and rural architecture during this pivotal year.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>This painting also carries distinguished provenance, having been previously held in the collection of Henry Clay Frick, the American industrialist and founder of the Frick Collection, before being given as a gift to his friend and lawyer Louis Cass Ledyard, who also served as counsel to J P Morgan. Its rarity within Sargents mature Tyrolean subjects is further underscored by the small number of comparable works that have reached the market, with only one closely related painting from this period, A Tyrolese Crucifix from 1915, having appeared at auction in recent decades.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>Sargents work continues to receive major institutional recognition, including the forthcoming exhibition Sargent Dazzling Paris at the Musee d Orsay in 2025 to 2026, reaffirming the ongoing relevance of his mature European landscapes within the broader narrative of early twentieth century art.</font></div> <div><font face=Lato size=3>Painted during John Singer Sargent's trip to the Austrian Tyrol in the summer of 1914, this work captures a moment of profound historical tension as Austria declared war on Serbia that July, placing Sargent at the threshold of the First World War. The painting offers a strikingly intimate and unexpected view of the Alpine landscape, framed from within a sheep pen with the mountain itself largely cropped from sight. This choice of vantage point shifts the viewers focus to the meeting point of the valley and the rising slope, where deep verdant greens anchor the composition and an overcast sky suggests a subtle sense of unease beyond the tranquil pastoral foreground.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>The work is included in the Sargent catalogue raisonne by Richard Ormond and Elaine Kilmurray, confirming its secure place within the artists documented production. Sargent created several related works during his 1914 stay in the Tyrol across both oil and watercolor, including <em>Tyrolese Interior </em>at The Metropolitan Museum of Art, <em>Woodsheds Tyrol</em> at the Art Institute of Chicago, and <em>Trout Stream</em> <em>in the Tyrol</em> at the de Young Museum. Together these works demonstrate Sargent's sustained engagement with the region and its distinctive light, atmosphere, and rural architecture during this pivotal year.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>This painting also carries distinguished provenance, having been previously held in the collection of Henry Clay Frick, the American industrialist and founder of the Frick Collection, before being given as a gift to his friend and lawyer Louis Cass Ledyard, who also served as counsel to J P Morgan. Its rarity within Sargents mature Tyrolean subjects is further underscored by the small number of comparable works that have reached the market, with only one closely related painting from this period, A Tyrolese Crucifix from 1915, having appeared at auction in recent decades.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>Sargents work continues to receive major institutional recognition, including the forthcoming exhibition Sargent Dazzling Paris at the Musee d Orsay in 2025 to 2026, reaffirming the ongoing relevance of his mature European landscapes within the broader narrative of early twentieth century art.</font></div> <div><font face=Lato size=3>Painted during John Singer Sargent's trip to the Austrian Tyrol in the summer of 1914, this work captures a moment of profound historical tension as Austria declared war on Serbia that July, placing Sargent at the threshold of the First World War. The painting offers a strikingly intimate and unexpected view of the Alpine landscape, framed from within a sheep pen with the mountain itself largely cropped from sight. This choice of vantage point shifts the viewers focus to the meeting point of the valley and the rising slope, where deep verdant greens anchor the composition and an overcast sky suggests a subtle sense of unease beyond the tranquil pastoral foreground.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>The work is included in the Sargent catalogue raisonne by Richard Ormond and Elaine Kilmurray, confirming its secure place within the artists documented production. Sargent created several related works during his 1914 stay in the Tyrol across both oil and watercolor, including <em>Tyrolese Interior </em>at The Metropolitan Museum of Art, <em>Woodsheds Tyrol</em> at the Art Institute of Chicago, and <em>Trout Stream</em> <em>in the Tyrol</em> at the de Young Museum. Together these works demonstrate Sargent's sustained engagement with the region and its distinctive light, atmosphere, and rural architecture during this pivotal year.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>This painting also carries distinguished provenance, having been previously held in the collection of Henry Clay Frick, the American industrialist and founder of the Frick Collection, before being given as a gift to his friend and lawyer Louis Cass Ledyard, who also served as counsel to J P Morgan. Its rarity within Sargents mature Tyrolean subjects is further underscored by the small number of comparable works that have reached the market, with only one closely related painting from this period, A Tyrolese Crucifix from 1915, having appeared at auction in recent decades.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>Sargents work continues to receive major institutional recognition, including the forthcoming exhibition Sargent Dazzling Paris at the Musee d Orsay in 2025 to 2026, reaffirming the ongoing relevance of his mature European landscapes within the broader narrative of early twentieth century art.</font></div> <div><font face=Lato size=3>Painted during John Singer Sargent's trip to the Austrian Tyrol in the summer of 1914, this work captures a moment of profound historical tension as Austria declared war on Serbia that July, placing Sargent at the threshold of the First World War. The painting offers a strikingly intimate and unexpected view of the Alpine landscape, framed from within a sheep pen with the mountain itself largely cropped from sight. This choice of vantage point shifts the viewers focus to the meeting point of the valley and the rising slope, where deep verdant greens anchor the composition and an overcast sky suggests a subtle sense of unease beyond the tranquil pastoral foreground.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>The work is included in the Sargent catalogue raisonne by Richard Ormond and Elaine Kilmurray, confirming its secure place within the artists documented production. Sargent created several related works during his 1914 stay in the Tyrol across both oil and watercolor, including <em>Tyrolese Interior </em>at The Metropolitan Museum of Art, <em>Woodsheds Tyrol</em> at the Art Institute of Chicago, and <em>Trout Stream</em> <em>in the Tyrol</em> at the de Young Museum. Together these works demonstrate Sargent's sustained engagement with the region and its distinctive light, atmosphere, and rural architecture during this pivotal year.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>This painting also carries distinguished provenance, having been previously held in the collection of Henry Clay Frick, the American industrialist and founder of the Frick Collection, before being given as a gift to his friend and lawyer Louis Cass Ledyard, who also served as counsel to J P Morgan. Its rarity within Sargents mature Tyrolean subjects is further underscored by the small number of comparable works that have reached the market, with only one closely related painting from this period, A Tyrolese Crucifix from 1915, having appeared at auction in recent decades.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>Sargents work continues to receive major institutional recognition, including the forthcoming exhibition Sargent Dazzling Paris at the Musee d Orsay in 2025 to 2026, reaffirming the ongoing relevance of his mature European landscapes within the broader narrative of early twentieth century art.</font></div> <div><font face=Lato size=3>Painted during John Singer Sargent's trip to the Austrian Tyrol in the summer of 1914, this work captures a moment of profound historical tension as Austria declared war on Serbia that July, placing Sargent at the threshold of the First World War. The painting offers a strikingly intimate and unexpected view of the Alpine landscape, framed from within a sheep pen with the mountain itself largely cropped from sight. This choice of vantage point shifts the viewers focus to the meeting point of the valley and the rising slope, where deep verdant greens anchor the composition and an overcast sky suggests a subtle sense of unease beyond the tranquil pastoral foreground.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>The work is included in the Sargent catalogue raisonne by Richard Ormond and Elaine Kilmurray, confirming its secure place within the artists documented production. Sargent created several related works during his 1914 stay in the Tyrol across both oil and watercolor, including <em>Tyrolese Interior </em>at The Metropolitan Museum of Art, <em>Woodsheds Tyrol</em> at the Art Institute of Chicago, and <em>Trout Stream</em> <em>in the Tyrol</em> at the de Young Museum. Together these works demonstrate Sargent's sustained engagement with the region and its distinctive light, atmosphere, and rural architecture during this pivotal year.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>This painting also carries distinguished provenance, having been previously held in the collection of Henry Clay Frick, the American industrialist and founder of the Frick Collection, before being given as a gift to his friend and lawyer Louis Cass Ledyard, who also served as counsel to J P Morgan. Its rarity within Sargents mature Tyrolean subjects is further underscored by the small number of comparable works that have reached the market, with only one closely related painting from this period, A Tyrolese Crucifix from 1915, having appeared at auction in recent decades.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>Sargents work continues to receive major institutional recognition, including the forthcoming exhibition Sargent Dazzling Paris at the Musee d Orsay in 2025 to 2026, reaffirming the ongoing relevance of his mature European landscapes within the broader narrative of early twentieth century art.</font></div> <div><font face=Lato size=3>Painted during John Singer Sargent's trip to the Austrian Tyrol in the summer of 1914, this work captures a moment of profound historical tension as Austria declared war on Serbia that July, placing Sargent at the threshold of the First World War. The painting offers a strikingly intimate and unexpected view of the Alpine landscape, framed from within a sheep pen with the mountain itself largely cropped from sight. This choice of vantage point shifts the viewers focus to the meeting point of the valley and the rising slope, where deep verdant greens anchor the composition and an overcast sky suggests a subtle sense of unease beyond the tranquil pastoral foreground.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>The work is included in the Sargent catalogue raisonne by Richard Ormond and Elaine Kilmurray, confirming its secure place within the artists documented production. Sargent created several related works during his 1914 stay in the Tyrol across both oil and watercolor, including <em>Tyrolese Interior </em>at The Metropolitan Museum of Art, <em>Woodsheds Tyrol</em> at the Art Institute of Chicago, and <em>Trout Stream</em> <em>in the Tyrol</em> at the de Young Museum. Together these works demonstrate Sargent's sustained engagement with the region and its distinctive light, atmosphere, and rural architecture during this pivotal year.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>This painting also carries distinguished provenance, having been previously held in the collection of Henry Clay Frick, the American industrialist and founder of the Frick Collection, before being given as a gift to his friend and lawyer Louis Cass Ledyard, who also served as counsel to J P Morgan. Its rarity within Sargents mature Tyrolean subjects is further underscored by the small number of comparable works that have reached the market, with only one closely related painting from this period, A Tyrolese Crucifix from 1915, having appeared at auction in recent decades.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>Sargents work continues to receive major institutional recognition, including the forthcoming exhibition Sargent Dazzling Paris at the Musee d Orsay in 2025 to 2026, reaffirming the ongoing relevance of his mature European landscapes within the broader narrative of early twentieth century art.</font></div> <div><font face=Lato size=3>Painted during John Singer Sargent's trip to the Austrian Tyrol in the summer of 1914, this work captures a moment of profound historical tension as Austria declared war on Serbia that July, placing Sargent at the threshold of the First World War. The painting offers a strikingly intimate and unexpected view of the Alpine landscape, framed from within a sheep pen with the mountain itself largely cropped from sight. This choice of vantage point shifts the viewers focus to the meeting point of the valley and the rising slope, where deep verdant greens anchor the composition and an overcast sky suggests a subtle sense of unease beyond the tranquil pastoral foreground.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>The work is included in the Sargent catalogue raisonne by Richard Ormond and Elaine Kilmurray, confirming its secure place within the artists documented production. Sargent created several related works during his 1914 stay in the Tyrol across both oil and watercolor, including <em>Tyrolese Interior </em>at The Metropolitan Museum of Art, <em>Woodsheds Tyrol</em> at the Art Institute of Chicago, and <em>Trout Stream</em> <em>in the Tyrol</em> at the de Young Museum. Together these works demonstrate Sargent's sustained engagement with the region and its distinctive light, atmosphere, and rural architecture during this pivotal year.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>This painting also carries distinguished provenance, having been previously held in the collection of Henry Clay Frick, the American industrialist and founder of the Frick Collection, before being given as a gift to his friend and lawyer Louis Cass Ledyard, who also served as counsel to J P Morgan. Its rarity within Sargents mature Tyrolean subjects is further underscored by the small number of comparable works that have reached the market, with only one closely related painting from this period, A Tyrolese Crucifix from 1915, having appeared at auction in recent decades.</font></div><br><br><div> </div><br><br><div><font face=Lato size=3>Sargents work continues to receive major institutional recognition, including the forthcoming exhibition Sargent Dazzling Paris at the Musee d Orsay in 2025 to 2026, reaffirming the ongoing relevance of his mature European landscapes within the broader narrative of early twentieth century art.</font></div>
حظيرة أغنام جبلية في تيرول1914-1528 1/4 × 36 بوصة(71.12 × 91.44 سم) زيت على قماش
الاصل
Knoedler & Co.، مباشرة من الفنان، 1915
هنري كلاي فريك، نيويورك، نيويورك، 1916
لويس كاس ليديارد، هدية من السماء
مجموعة ماساتشوستس، حوالي 1985
مجموعة خاصة
معرض
نيويورك، نيويورك، M. Knoedler & Co.، 1915، معارة من الفنان
هيوستن، تكساس، ميريديث لونغ، 1980s
نيويورك، نيويورك، Adelson Galleries، حوالي 1990
الادب
ناثانيال بوسيت-دارت ولي وودوارد زيغلر، فنانون أمريكيون بارزون، جون سينجر سارجنت، نيويورك، 1924، بدون مكان النشر، مصور
ويليام هاو داونز، جون سينجر سارجنت
... اكثر...، حياته وأعماله، بوسطن، 1925، ص. 248، 300
ريتشارد أورموند وإيلين كيلموري، جون سينجر سارجنت: اللوحات الكاملة المجلد 9: شخصيات ومناظر طبيعية، 1914-1925، لندن، 2017، رقم 1758
... اقل...
رسمت هذه اللوحة خلال رحلة جون سينجر سارجنت إلى تيرول النمساوية في صيف عام 1914، وتجسد لحظة من التوتر التاريخي العميق عندما أعلنت النمسا الحرب على صربيا في يوليو من ذلك العام، مما وضع سارجنت على عتبة الحرب العالمية الأولى. تقدم اللوحة منظرًا مذهلاً وحميميًا وغير متوقعًا للمناظر الطبيعية في جبال الألب، مؤطرة من داخل حظيرة للأغنام مع إخفاء الجبل نفسه عن الأنظار إلى حد كبير. هذا الاختيار لموقع المشاهدة يحول تركيز المشاهد إلى نقطة التقاء الوادي والمنحدر الصاعد، حيث تثبت الألوان الخضراء العميقة التكوين وتوحي السماء الملبدة بالغيوم بشعور خفي من القلق وراء المقدمة الريفية الهادئة.


 


تم إدراج العمل في كتالوج سارجنت الشامل الذي أعده ريتشارد أورموند وإيلين كيلموري، مما يؤكد مكانته الراسخة ضمن إنتاج الفنان الموثق. أنتج سارجنت عدة أعمال ذات صلة خلال إقامته في تيرول عام 1914، باستخدام كل من الزيت والألوان المائية، بما في ذلك "تيروليز إنتيريور" في متحف المتروبوليتان للفنون، و"وودشيدز تيرول" في معهد شيكاغو للفنون، و"تراوت ستريم إن تيرول" في متحف دي يونغ. تُظهر هذه الأعمال مجتمعة اهتمام سارجنت المستمر بالمنطقة وضوءها المميز وأجوائها وهندستها المعمارية الريفية خلال هذا العام الحاسم.





تتمتع هذه اللوحة أيضًا بمصدر متميز، حيث كانت موجودة سابقًا في مجموعة هنري كلاي فريك، الصناعي الأمريكي ومؤسس مجموعة فريك، قبل أن يتم إهداؤها إلى صديقه ومحاميه لويس كاس ليديارد، الذي عمل أيضًا مستشارًا لـ جي بي مورغان. وتزداد ندرة هذه اللوحة ضمن أعمال سارجنت الناضجة التي تتناول موضوعات تيرولية بسبب قلة الأعمال المماثلة التي وصلت إلى السوق، حيث لم تظهر سوى لوحة واحدة وثيقة الصلة من هذه الفترة، وهي "صليب تيرولي" من عام 1915، في مزاد علني خلال العقود الأخيرة.


 


لا تزال أعمال سارجنت تحظى بتقدير كبير من المؤسسات، بما في ذلك المعرض القادم "سارجنت يبهج باريس" في متحف أورسيه في 2025 إلى 2026، مما يؤكد الأهمية المستمرة لمناظره الطبيعية الأوروبية الناضجة في السياق الأوسع لفنون أوائل القرن العشرين.
الاستفسار