戻る

トーマス・ハート・ベントン(1889-1975)

アーティスト・バイオ お問い合わせ
 
<div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div> <div>"Planting (Spring Plowing)", a vibrant watercolor and graphite on paper by Thomas Hart Benton, circa 1939-40, embodies the artist’s signature Regionalist style. The work depicts a rural scene where two figures toil in a field, one guiding a plow pulled by a donkey, the other carrying a bucket, sowing seeds under a bright, cloud-streaked sky. The rolling, richly hued earth, painted in warm browns and oranges, contrasts with the lush green foliage and distant trees, while a small structure sits at the horizon, grounding the composition in everyday life. Benton’s dynamic lines and fluid brushwork capture the rhythm of labor and the vitality of spring, infusing the scene with a sense of movement and purpose. </div><br><br><div> </div><br><br><div>The reverse image of this artwork was transformed into a lithograph in 1939, with notable examples housed in prestigious museum collections including the Smithsonian American Art Museum, Nelson Atkins Museum of Art, Minneapolis Institute of Art, and the Chazen Museum of Art. This print adaptation underscores the piece’s cultural significance, reflecting Benton’s influence on American art during the Depression era and the resonance of this particular subject celebrating the resilience and harmony of its people with nature. Created with a keen eye for detail and a deep connection to the land, "Planting (Spring Plowing)" showcases Benton’s ability to blend realism with his hallmark muscular style. It is accompanied by two letters written by Thomas Hart Benton to Lon Ramsey, its original owner, and bears an inscription by the artist on the verso.  </div>
植え付け（春耕）c.1939-4018 x 21 3/4 in.(45.72 x 55.25 cm)水彩、グラファイト、紙
出所
ロン・ラムジーとウィルミア・ラムジー、イリノイ州ウィネットカ、1968年頃
個人所蔵、上記より継承
個人所蔵、カンザス州
展示会
ニューヨーク、アソシエイテッド・アメリカン・アーティスト・ギャラリー、トーマス・ベントン展、1941年4月9日～5月3日、作品番号12
フロリダ州ウェストパームビーチ、アン・ノートン彫刻庭園、アメリカ大陸の具象彫刻の巨匠たち展、2023年1月4日～2月12日
トーマス・ハート・ベントン作『耕作（春の耕耘）』（1939-40年頃）は、水彩とグラファイトを用いた鮮やかな紙作品であり、作家の特徴的な地域主義様式を体現している。明るい雲が流れる空の下、田畑で働く二人の人物が描かれている。一人はロバが引く鋤を操り、もう一人はバケツを携えて種を蒔いている。 豊かな色合いのうねる大地は温かな茶色とオレンジで描かれ、青々とした緑の草木や遠くの木々と対照をなす。地平線には小さな建物が佇み、日常の風景に構図の安定感を与えている。ベントンの力強い線と流れるような筆致は労働のリズムと春の生命力を捉え、情景に動きと目的意識を吹き込んでいる。


 


本作の裏面画像は1939年にリトグラフ化され、スミソニアン・アメリカン・アート・ミュージアム、ネルソン・アトキンス美術館、ミネアポリス美術館、チャゼン美術館など著名な美術館コレクションに所蔵されている。 この版画化は作品の文化的意義を強調し、大恐慌期におけるベントンがアメリカ美術に与えた影響、そして人々の自然との調和と不屈の精神を称えるこの主題の共鳴を反映している。 細部への鋭い観察眼と大地への深い繋がりをもって制作された「植樹（春の耕作）」は、ベントンが写実主義と彼の特徴である力強いスタイルを融合させる能力を示している。本作には、トーマス・ハート・ベントンが最初の所有者ロン・ラムジーに宛てた2通の手紙が付属し、裏面には作家自身の署名がある。  
戻る
お 問い合わせ