גב

סר וינסטון צ'רצ'יל (1874-1965)

 
Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill. Churchill counted as both a friend and political ally, Phillip Sassoon – one of Britain's great hosts, cousin of famed poet Siegfried Sassoon, and the man upon whom Noël Coward crowned "a phenomenon that will never recur”. Sassoon and his sister Sybil were among Winston and Clementine’s great friends.  As described by Lady Soames in her book, “Philip Sassoon was a man of charm and distinction, and he dispensed princely hospitality to a brilliant and varied circle of friends at his two country houses, Port Lympne and Trent Park.  He made a remarkable collection of works of art.  Winston received much help and encouragement from Sassoon, and painted many pictures of both his house and gardens.  One of the ways in which Winston taught himself to paint was by copying pictures he admired.  With his large and varied collection, Sir Philip was able to be of help in this way, too, and Winston studied and copied quite a number of his friend’s pictures.  Sassoon was a friend and patron of John Singer Sargent, and owned many of his works.  Winston admired several of these, and found them highly instructive; in 1926, [less than two years before this painting was created] Philip Sassoon wrote Winston this note, which accompanied a generous present and a helpful loan:<br><br>My dear Winston,<br><br>You have often admired the picture of John Lewis Brown of the two horsemen that hung at Trent, so I am sending it to you with my best wishes in the hope that you find a corner for it at Chartwell.  I am also sending th little Sargent picture wh you asked for.  He painted it when he was 18!”<br><br>One is struck by Sassoon’s generosity, and can see in later works how his close study of Sargent influenced Churchill.
ספריית ביתו של סר פיליפ ששון בלימפן (19 בקירוב) 1928 24x 20 x 3/4 אינץ'(60.96 x 50.8 x 1.91 ס"מ) שמן על בד
מקור ומקור
חוות דעת על The Studio , צ'רטוול
מיס ארבלה צ'רצ'יל
מכירה: סותבי'ס לונדון, 19 במאי 1982, פריט 142
אוסף פרטי
מכירה: סותבי'ס לונדון, 11 ביולי 2013, פריט 28
אוסף פרטי, שנרכש מהנ"ל
ספרות
D. Coombs and M. Churchill, Sir Winston Churchill: His Life and His Paintings, Lyme Regis, 2011, p. 87, no. C 19, fig. 155
צ'רצ'יל נחשב לידיד ובעל ברית פוליטי כאחד, פיליפ ששון – אחד המארחים הגדולים של בריטניה, בן דודו של המשורר הנודע זיגפריד ששון, והאיש שעליו הכתיר נואל קווארד "תופעה שלא תחזור על עצמה לעולם". ששון ואחותו סיביל היו בין חבריהם הטובים של וינסטון וקלמנטיין. כפי שתיארה ליידי סואמס בספרה, "פיליפ ששון היה אדם בעל קסם וייחוד, והוא חילק הכנסת אורחים נסיכית לחוג חברים מבריק ומגוון בשני בתיו הכפריים, פורט לימפן וטרנט פארק. הוא יצר אוסף מדהים של יצירות אמנות. וינסטון קיבל עזרה ועידוד רבים משון, וצייר תמונות רבות של ביתו וגינותיו. אחת הדרכים שבהן וינסטון לימד את עצמו לצייר הייתה על ידי העתקת תמונות שהעריץ. עם האוסף הגדול והמגוון שלו, סר פיליפ יכול היה לעזור גם בדרך זו, ווינסטון למד והעתיק לא מעט תמונות של חברו. ששון היה ידיד ופטרון של ג'ון סינגר סרג'נט, והיה הבעלים של רבות מיצירותיו. וינסטון העריץ כמה מהם, ומצא אותם מאלפים ביותר; בשנת 1926, [פחות משנתיים לפני יצירת ציור זה] כתב פיליפ ששון לווינסטון את הפתק הזה, שליווה מתנה נדיבה והלוואה מועילה:

וינסטון היקר שלי,

לעתים קרובות הערצתם את תמונתו של ג'ון לואיס בראון של שני הפרשים שהיו תלויים בטרנט, ולכן אני שולח לכם אותה עם מיטב איחוליי בתקווה שתמצאו פינה עבורה בצ'רטוול. אני גם שולחת לסרג'נט הקטן תמונה שביקשת. הוא צייר את זה כשהיה בן 18!"

אפשר להתפעל מנדיבותו של ששון, ולראות בעבודות מאוחרות יותר כיצד המחקר הקרוב שלו על סרג'נט השפיע על צ'רצ'יל.
לברר